サポート情報

  • お知らせ
  • よくあるご質問
  • Q&A
  • バージョンアップのご案内
  • 修正モジュール
  • サポート終了製品
  • お問い合わせ

ChineseWriter11マニュアル動画


オンラインユーザー登録


ChineseWriter11

サポート情報 サポート情報・Q&A

j・北京シリーズ と 翻訳No.1中国語

本体 ( j・北京シリーズと翻訳No.1中国語)

動作環境
1.高電社製品のWindows 10、8、8.1(64bit/32bit)への対応について【all0022】
2.高電社製品のWindows 7(64bit/32bit)への対応について【all0011】
3.高電社製品の64bit版のパソコンでのご利用【all0012】
4.高電社製品のWindows Vistaへの対応について【all0007】
5.OSをWindows Vista から Windows 7 へのアップグレードした場合のご注意【all0015】
全般
1.Officeアドイン設定画面がグレーアウトしていてチェックが入れられない(Officeアドイン設定画面に於いて、Word、Excel、PowerPoint箇所がグレーアウトしていてチェックが入れられない。)【all0042】
2.J北京シリーズに付属のChineseWriterLTのIME(入力システム、ツールバー)が消えた【jb0032】
3.ChineseWriter、ChineseWriterLTで、インターネット上での入力が出来ない(「インターネット上に」ChineseWriter、ChineseWriterLTのIMEツールバーが表示出来ない。)【all0037】
4.SkypeやLINE、Outlookなどで、ChineseWriter、ChineseWriterLTでの入力が出来ない(ChineseWriter、ChineseWriterLTのIMEツールバーが表示出来ない。)【all0039】
5.ChineseWriter、ChineseWriterLTで、「チャイナくん」(や「旧バージョンのイラストレーター」「筆まめ」など)上で入力すると別の文字になる【all0041】
6.プログラムの更新後、何度も再起動を繰り返す【all0017】
7.OnlineUReg.exe をウィルス(トロイの木馬)と認識された場合【all0018】
インストール・アンインストール関連
1.バージョンアップ後のインストール時の注意点:J北京7シリーズ【jb0029】
2.J北京7プレミアム2をご購入の場合/J北京7ユーザーがChineseWriter10を購入した場合【jb0030】
3.弊社Windows用製品がインストール出来ない場合【all0001】
4.巡回冗長検査(CRC)エラー、機能転送エラーについて【all0014】
5.中国語フォントがインストールされない現象【jb0008】
6.インストール時と異なるユーザ名で、Windows NT/Windows 2000/Windows XPへログインして本製品を利用する場合【jb0020】
7.お詫び) j・北京V6+専門用語辞書CD-ROM(黄色)DiscNo.2のインストールができない【jb0026】
8.j・北京V6 2枚目のCDでインストールがうまくできない【jb0027】

アドイン / Office / Internet Explorer

アドイン
1.J北京7 Word、Excel、Pptに連携翻訳設定(アドイン)がうまく設定されない【jb0031】
2.j・北京V6 Wordに連携翻訳設定(アドイン)がうまく設定されない【jb0028】
アドイン対応状況
1.高電社製品のOffice 2010の対応について【all0013】
2.高電社旧製品のOfficeXPへの対応について【all0002】
3.高電社製品のOffice 2007とInternet Explorer 7への対応について【all0008】
4.Office2003への対応について【jb0022】

j・北京のインターネット関係

1.中国語ページの印刷について【jb0004】

旧情報

(旧情報)アドイン
1.Office製品を起動時「j・北京/JC(CJ)のレジストリが正しく設定されていません。j・北京/JC(CJ)を再インストールしてください。」と表示される現象【jb0015】
(旧情報)動作環境
1.Windows XPへの対応について【jb0018】
2.Windows Meへの対応について【jb0019】
動作環境
1.Windows XP SP2への対応について【jb0021】
(旧情報)j・北京シリーズの情報
1.中国語ホームページのリンク集について【jb0012】
2.j・北京V5が先にインストールされたPCにj・北京V6をインストールした場合の注意点【jb0025】
3.j・北京V5の「ヘルプ」の間違いについて、お詫びと訂正【jb0024】
4.リアルタイム翻訳が出来ない中日翻訳ボタンが表示されない現象について【jb0002】
5.ページ翻訳時に開いた中国語ホームページが文字化けする場合について【jb0001】
6.ロボワードについて(各Windows動作確認と修正プログラム情報)【all0005】
7.対訳エディタに一太郎やWordに書かれた中国語を貼り付けると文字化けする現象【jb0017】
8.Windows NTでChinese Writer LTのGBやBIGのIMEと競合するGlobal IMEをアンインストールする際の注意点【jb0023】
(旧情報)インストール・アンインストール関連
1.手動削除方法(j・北京2000まで)【jb0009】
(旧情報)j・北京シリーズの情報
1.j・北京2000以前のバージョンで受信した中国語メールの表示について【jb0005】
2.Netscape 6.×をご利用の方で、j・北京コントローラを利用してページ翻訳・リアルタイム翻訳が出来なくなる現象【jb0010】
3.受信した中国語メールのj・北京2000での翻訳について【jb0003】
4.j・北京V4以前のバージョンで常時接続をご使用のお客様へ【jb0007】
5.一括翻訳でテキストファイル以外を翻訳したい場合【jb0016】
6.j・北京V4 CJのヘルプが表示されない現象【jb0014】
7.Windows 2000/XP上でj・北京2000を起動時に「辞書がオープンできません」とエラーが表示される現象【jb0011】
8.j・北京2000付属のChinese Writer LTのWindows Me上での使用について【jb0006】
9.OfficeXP導入後、IMEのツールバーが表示されない現象【jb0013】