Soft Ware Support Page
  サポート情報・Q&A
更新日:00/01/01
  番号:jb0003
  受信した中国語メールのj・北京2000での翻訳について

対象 j・北京/CJ(j・北京2000以前)
現象 受信した中国語メールを、j・北京の編集域(原文)に貼り付けすると文字化けをおこしてしまう。
原因 この現象は、中国語メールの文字コードと、j・北京の編集域(原文)の文字コードが違うための現象です。
解決方法 中国語メールを翻訳する場合は、j・北京コントローラを起動し、部分翻訳の機能を使用して翻訳してください。