「OTC medicines」   これは日本語でどういう意味かと言うと、   「OTC」が何の略かさえわかれば、後は簡単です。   OTC ＝ Over the Counter   つまり、カウンター越しに渡されるmedicineということで、   「医師の処方箋がなくても購入できる医薬品」   のことなのです。読者の方々の &nbsp…

「OTC medicines」   これは日本語でどういう意味でしょうか？   医薬品であることは間違いなさそうですね。 実は、意外と身近な医薬品なのです。   「OTC」が何の略かがわかると   「へぇ～。。。」   と妙に納得される方もいらっしゃるかも？   正解は次回の配信をお楽しみに！

前回の韓国語クイズの正解、おわかりでしたか？   正解は…   ２）를 （直訳：～を/ 読み：ルル）   でした。   日本語「～に」乗る　は 韓国語で「～を」乗る と表現し、 를（パッチムなし）または 을（パッチムあり）がこれにあたります。   移動の手段ではなく、バスに乗る瞬間や最中を表す時には、 「에 （直訳：～に/ 読み：エ）」を使う点がポ…

新緑の季節が始まりました。出勤時、歩きながら目にとまる植物たちを見ると元気が出てきますね。   皆さんは何の交通機関を使って通勤されていますか？ 電車、バス、車、徒歩、最近はテレワークという方も増えていることでしょう。     今日はそんな移動手段に関する韓国語クイズの出題です。 それではさっそく問題です！   【問題】 移動の手段として、「バス に 乗る」…

ところで、「公的年金」って一体？   と感じられている方も多いのではないでしょうか？   公的というからには政府や自治体が関係しているであろうことくらいは わかるのですが、それよりも詳しくとなると。。。   実は、「公的年金等」には下記が含まれています。   国民年金 ＝ National pension   厚生年金 ＝ Employees’ p…