税に関する英語表現 Part 14

新しい年度も始まり、税金を納めた皆さんはまた収入を増やしていきたいころですね。

今回は、様々な収入の種類を英語でご紹介していくことにしましょう。

 

利子所得 = Interest income

 

具体的には

国外の銀行等に預けた預貯金の利子など = Interest income from deposits and savings put in banks abroad, etc.

 

配当所得 = dividend income

 

具体的には

株式や出資の配当など = Dividend on shares and investment in capital, etc.

 

不動産所得 = Real estate income

 

具体的には

地代、家賃など = Rent for land and houses, etc.

 

これらは働いて得る収入ではないので、巷では「不労所得」と言われることもありますね。

 

そのほかにも、

一時所得 = Occasional income

 

と呼ばれるものの中には、

クイズの賞金など = Prize money, i.e. won at the quiz, etc.

 

もあるそうです。

 

不労所得、一時所得、どちらでもいいのでゲットした~い!!

 

そんなことを夢見ながら、次回は自分で働いて得る収入についてご紹介しますので、

お楽しみに!