Soft Ware Support Page
  サポート情報・Q&A
更新日:04/11/27
  番号:cw0025
  Chinese Writer付属の「ランゲージセレクタ」・「IMEセレクタ」使用上の注意

対象 Chinese Writer V5以降のバージョン(Chinese Writer V5/V6/7)
現象 Windows XP, OfficeXP以上のバージョンを使用時に、「ランゲージセレクタ」,「IMEセレクタ」使用してIMEを切り替えると、正しく変換が行えない。
原因1 日本語の入力システムに、OfficeXPに付属するMS-IME2002を使用している場合の現象です。
原因1

解決方法
「ランゲージセレクタ」,「IMEセレクタ」については、Windows XP以外で動作するOfficeXPに搭載の日本語IME<MS-IME2002>をご利用の場合、正常に動作いたしません。
Windows XP以外のOSでOfficeXP上で「ランゲージセレクタ」,「IMEセレクタ」をご使用になる場合は、IME-2002を使用しないように設定してください。

[コントロールパネル]−[キーボード]−[言語(入力ロケール)]を開き、Microsoft IME Standard 2002・Microsoft Natural Input 2002を削除してください。

Microsoft IME Standard 2002・Microsoft Natural Input 2002の削除後、「ランゲージセレクタ」・「IMEセレクタ」の環境設定を開き、日本語入力のIMEをAtokやMS-IME2000等に合わせてください。

原因2 Windowsに多国語対応の入力システム切替用に言語バー(入力システムの左側に[JP]や[CH]の各国語のIME切替用のボタン)の機能が備わっている場合に発生する現象です。
原因2

解決方法
言語バーシステムが導入されている場合、弊社のセレクターは動作不具合を起こしますので使用しないでください。

言語バーのボタンが備わっているWindowsの場合は、各国語IMEの切替方法はMicrosoftの用意した言語バーを使用して切り替える仕様になっています。
言語バーが備わっている場合は、「ランゲージセレクタ」・「IMEセレクタ」は使用しても正常に動作しませんので「ランゲージセレクタ」は組み込みを解除して使用しないでください。「IMEセレクタ」も同様に使用しないでください。